Miami Monkey ~ Season 1 - Episode 5 "Monkey Business"
As Ryan becomes disgusted with Nate's flirting, Cristina sinks her claws deeper into him. At Ang's staff pool party, Cristina and Nate take their flirtation to another level. And as Nate and Cristina turn up the heat, Morgan is absent from one of Ang's events... again. This time Ang takes it very personally. It's not only the Miami staffers who are unraveling--the Staten Island girls are going crazy too. Fights start to erupt between the New Yorkers. When long-time friends get in each other's faces, it's clear that living together and working together is becoming too much.